Ba nét ngang chồng lên nhau tượng trưng cho số ba.
三个和尚没水喝
ba thầy chùa không có nước uống — nhiều người cùng làm thì không ai chịu làm [thành ngữ]
NGHĨA
- 壹名danh từ
ba thầy chùa không có nước uống — nhiều người cùng làm thì không ai chịu làm [thành ngữ]
- 。
Ba nhà sư không có nước uống là một câu chuyện ngụ ngôn.
- 貳名danh từ
ba thầy tu không ai gánh nước (việc chung không ai lo) [thành ngữ]
- 。
Ba nhà sư không có nước uống.
- 參名danh từ
ba thầy chùa không ai gánh nước (có nhiều người cùng chịu trách nhiệm thì không ai chịu làm) [thành ngữ]
解字
GIẢI TỰba thầy chùa không có nước uống — nhiều người cùng làm thì không ai chịu làm [thành ngữ]
NGHĨA
- 壹名danh từ
ba thầy chùa không có nước uống — nhiều người cùng làm thì không ai chịu làm [thành ngữ]
- 。
Ba nhà sư không có nước uống là một câu chuyện ngụ ngôn.
- 貳名danh từ
ba thầy tu không ai gánh nước (việc chung không ai lo) [thành ngữ]
- 。
Ba nhà sư không có nước uống.
- 參名danh từ
ba thầy chùa không ai gánh nước (có nhiều người cùng chịu trách nhiệm thì không ai chịu làm) [thành ngữ]
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.