逗

NGHĨA

1. 壹动động từ

   chọc đùa; trêu chọc; dụ dỗ

   中用言语或行为引起别人笑或高兴yòng yányǔ huò xíngwéi yǐnqǐ biéren xiào huò gāoxìng

   • tāxǐhuāndòuxiǎogǒuwán.

     他喜欢逗小狗玩。🔊

     Anh ấy thích trêu đùa chú chó con.

2. 貳形tính từ

   (khẩu) buồn cười; vui; hài hước

   中令人发笑；好玩；有趣lìng rén fāxiào；hǎowán；yǒuqù

   • zhègegùshìhěndòu.

     这个故事很逗。🔊

     Câu chuyện này rất hài hước.

3. 參动động từ

   (khẩu) trêu đùa; hài hước; buồn cười

   中用有趣的话或动作使人发笑yòng yǒuqùde huà huò dòngzuò shǐ rén fāxiào

   • nǐbiédòuwǒle!

     你别逗我了！🔊

     Bạn đừng đùa tôi nữa!

4. 肆动động từ

   dừng lại; lưu lại; trêu đùa; buồn cười

   中停留在某个地方；引起别人笑tíngliú zài mǒugeè dìfang; yǐnqǐ biérén xiào

   • nǐzàizhèlǐdòuliúduōjiǔ?

     你在这里逗留多久？🔊

     Bạn sẽ ở đây bao lâu?

5. 伍动động từ

   dừng lại ngắn ở cuối cụm từ; dấu phẩy câu (đọc văn cổ)

   中文言文中表示停顿的符号wényánwén zhōng biǎoshì tíngdùn de fúhào

   • tādòuleyíxià.

     他逗了一下。🔊

     Anh ấy dừng lại một chút.