解放

解放
jiěfàng
giải phóng

giải phóng; giải thoát

HSK 5 (2.0)HSK 5 (3.0)4 nghĩa#4809Lượng từ 次
NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹动động từ

    giải phóng; giải thoát

    中使人或地方摆脱束缚、压迫或困难的状态shǐ rén huò dìfang bǎituō shùfù、yālì huò kùnnan de zhuàngtài

    • 。

      Quân Giải phóng đã giải phóng thành phố này.

    + 1 ví dụ thêm cho nghĩa này
    • 。

      Cách mạng tháng tám Việt Nam là một cuộc cách mạng giải phóng dân tộc.

  2. 貳动động từ

    giải phóng; giải thoát

    中使人或地方从压迫、束缚或控制中获得自由shǐ rén huò dìfang cóng yāpò、shùfù huò kòngzhì zhōng huòdé zìyóu

    • 。

      Giải phóng tư tưởng.

  3. 參动động từ

    giải phóng; giải thoát

    中使人或地方摆脱束缚、压迫或困境shǐ rén huò dìfang bǎituō shùfù、yālì huò kùnjìng

    • 。

      Quân giải phóng đến rồi.

  4. 肆名danh từ

    giải phóng; (lịch sử) chỉ sự kiện Cộng sản thắng Quốc Dân Đảng năm 1949

    中共产党战胜国民党、建立新中国的历史事件gòngchǎndǎng zhànshèng guómíndǎng、jiànlì xīn zhōngguó de lìshǐ shìjiàn

    • ，。

      Sau giải phóng, Trung Quốc phát triển rất nhanh.

KẾT HỢP4 cụm
CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
解

Dùng dao tách sừng khỏi con bò — đó là nghĩa 'giải' (tháo ra, phân giải).

LIÊN QUAN
TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.