提取

NGHĨA

1. 壹动động từ

   rút (tiền); trích xuất

   中从银行或账户中取出钱cóng yínháng huò zhànghù zhōng qǔ chū qián

   • wǒxiǎngtíqǔxiànjīn.

     我想提取现金。🔊

     Tôi muốn rút tiền mặt.

2. 貳动động từ

   lấy (hàng gửi); thu hồi; trích xuất

   中从某个地方拿出或取回某种东西cóng mǒu ge dìfang náchu huò qǔhuí mǒu zhǒng dōngxi

   • qǐngdàoxínglitíqǔchùtíqǔxíngli.

     请到行李提取处提取行李。🔊

     Xin hãy đến chỗ nhận hành lý để lấy hành lý.

3. 參动động từ

   đưa ra; đạt được (kết quả, thành tích); thực hiện (hành động)

   中从某处取出来；把需要的东西拿出来cóng mǒu chù qǔ chū lái; bǎ xūyào de dōngxi náchū lái

   • qǐngtíqǔwénjiàn.

     请提取文件。🔊

     Xin hãy trích xuất tài liệu.

4. 肆动động từ

   thăng hoa; (hóa học) thăng hoa (chuyển từ rắn sang khí)

   中从某物中分离出来的有用部分cóng mǒu wù zhōng fēnlí chūlái de yǒuyòng bùfen

   • cóngzhèxiēshùjùzhōngtíqǔyǒuyòngdexìnxī.

     从这些数据中提取有用的信息。🔊

     Trích xuất thông tin hữu ích từ những dữ liệu này.