命名

命名
mìngmíng
mệnh danh

đặt tên; đặt tên cho

HSK 6 (2.0)HSK 7 (3.0)6 nghĩa#6113
NGHĨA6 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹动động từ

    đặt tên; đặt tên cho

    中给某人或某物起一个名字gěi mǒurén huò mǒuwù qǐ yīgè míngzi

    • 。

      Chúng tôi đặt tên cho đứa bé.

  2. 貳动động từ

    đặt tên; đặt tên cho

    中给某人或某物起名字gěi mǒu rén huò mǒu wù qǐ míngzì

    • 。

      Họ đặt tên cho đứa bé.

  3. 參动động từ

    đặt tên; định danh

    中给某个人或事物起名字gěi mǒuggè rén huò shìwù qǐ míngzi

    • 。

      Đứa trẻ này được đặt tên là Tiểu Minh.

  4. 肆动động từ

    đặt tên; đặt danh

    中给某人或某事物起名字gěi mǒurén huò mǒushìwù qǐ míngzi

    • ？

      Cái tên này là ai đặt?

  5. 伍动động từ

    đặt tên theo tên người; được đặt tên theo tên một người

    中根据某人的名字给某物起名gēnjù mǒu rén de míngzì gěi mǒu wù qǐ míng

    • 。

      Thành phố này được đặt tên theo một anh hùng.

  6. 陸动động từ

    phong tước; sách phong

    中给予某人或某物一个名字或称号gěiyǔ mǒurén huò mǒu wù yīgè míngzi huò chēnghào

    • 。

      Chúng tôi đặt tên cho con.

KẾT HỢP4 cụm
CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
命
  • 令lệnh(mệnh lệnh, sai khiến)HÀI THANH
  • 口khẩu(miệng, lời nói)BỘ

Mệnh lệnh phát ra từ miệng người bề trên để sai khiến kẻ dưới.

LIÊN QUAN
TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.