可是

NGHĨA

1. 壹连liên từ

   nhưng; tuy nhiên

   中表示转折，前后意思相反或相反。biǎoshì zhuǎnzhé, qiánhòu yìsi xiāngfǎn huò xiāngfǎn.

   • tāxiǎngqù,kěshìméiyǒushíjiān.

     他想去，可是没有时间。🔊

     Anh ấy muốn đi, nhưng không có thời gian.

   • Wǒxǐhuānzhègegōngzuò,kěshìlíjiātàiyuǎnle.

     我喜欢这个工作，可是离家太远了。🔊

     Tôi thích công việc này, nhưng nơi làm việc lại quá xa nhà.

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • kěshìtàiguìle！

     可是太贵了！🔊

     Nhưng mà nó đắt quá!

2. 貳副trạng từ

   nhưng; nhưng mà; thế nhưng; (dùng để nhấn mạnh) quả thật; thật sự

   中但是；然而；表示转折或强调dànshì；ránérhé；biǎoshì zhuǎnzhé huò qiánghuà

   • zhèjiànyīfukěshìhěnguì.

     这件衣服可是很贵。🔊

     Bộ quần áo này quả thật rất đắt.

   • zhèdàotíkěshìnándǎolebùshǎoxuéshēng。

     这道题可是难倒了不少学生。🔊

     Bài toán này quả thật đã làm không ít học sinh bó tay.