耳鬓厮磨

NGHĨA

1. 壹动động từ

   đầu kề đầu, tai kề tai (thân mật bên nhau từ thuở nhỏ) [thành ngữ]

   • tāmeněrbìnsīmó,gǎnqínghěnhǎo.

     他们耳鬓厮磨，感情很好。🔊

     Họ thân mật bên nhau, tình cảm rất tốt.

2. 貳形tính từ

   đầu kề đầu, má chạm má (thân mật gần gũi từ thuở nhỏ) [thành ngữ]

   • tāmencóngxiǎoěrbìnsīmó,gǎnqínghěnhǎo.

     他们从小耳鬓厮磨，感情很好。🔊

     Họ lớn lên bên nhau từ nhỏ, tình cảm rất tốt.