激烈

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   kịch liệt; mãnh liệt; gay gắt; (của cạnh tranh, tranh luận, chiến đấu, v.v.) quyết liệt

   • bǐsàihěnjīliè.

     比赛很激烈。🔊

     Trận đấu rất gay cấn.

2. 貳形tính từ

   kịch liệt; gay gắt; quyết liệt

   • bǐsàifēichángjīliè.

     比赛非常激烈。🔊

     Trận đấu rất kịch liệt.

3. 參形tính từ

   kịch liệt; gay gắt; quyết liệt (về cạnh tranh hoặc chiến đấu)

   中非常猛烈、强有力fēicháng měngliè、qiáng yǒulì

   • bǐsàihěnjīliè.

     比赛很激烈。🔊

     Trận đấu rất kịch liệt.

4. 肆形tính từ

   kịch liệt; sôi nổi; gay gắt

   中感情强烈、热情高涨的样子gǎnqíng qiángliè、règqíng gāozhàng de yàngzi

   • tāfābiǎolejīlièdeyánlùn.

     他发表了激烈的言论。🔊

     Anh ấy đã đưa ra những lời lẽ gay gắt.

5. 伍形tính từ

   mãnh liệt; quyết liệt; gay gắt

   中非常强烈；程度很高fēicháng qiángliè；chéngdù hěn gāo

6. 陸形tính từ

   dữ dội; kịch liệt (về cơn đau)

   • tāgǎndàoyīzhènjīlièdeténgtòng.

     他感到一阵激烈的疼痛。🔊

     Anh ấy cảm thấy một cơn đau dữ dội.

7. 柒形tính từ

   hung ác; dữ tợn; tàn bạo

   中强烈、猛烈、很有力量qiángliè、měngliè、hěn yǒu lìliàng