染

NGHĨA

1. 壹动động từ

   nhuộm; nhúng (vào thuốc nhuộm)

   • tāxiǎngrǎntóufa.

     她想染头发。🔊

     Cô ấy muốn nhuộm tóc.

2. 貳动động từ

   nhuộm; nhiễm; lây nhiễm

   • búyàoràngbìngdúgǎnrǎnnǐ.

     不要让病毒感染你。🔊

     Đừng để virus lây nhiễm bạn.

3. 參动động từ

   mắc (bệnh); bị (bệnh)

   • tārǎnshànglegǎnmào.

     他染上了感冒。🔊

     Anh ấy bị cảm rồi.

4. 肆动động từ

   nhuộm; nhiễm (thói xấu, bệnh tật...)

   • tārǎnshànglehuàixíguàn.

     他染上了坏习惯。🔊

     Anh ấy đã nhiễm thói quen xấu.

5. 伍动động từ

   tô màu; nhuộm màu (trong hội họa)

   • tāxǐhuānrǎntóufà.

     她喜欢染头发。🔊

     Cô ấy thích nhuộm tóc.