得逞

NGHĨA

1. 壹动động từ

   đạt được mục đích xấu; toại nguyện (thường nghĩa xấu)

   中坏的目的或计划实现了huài de mùdì huò jìhuà shíxiàn le

   • tāzhōngyúdéchěngle.

     他终于得逞了。🔊

     Cuối cùng anh ta cũng đạt được điều mình muốn.

2. 貳动động từ

   đạt được mục đích xấu; toại nguyện (điều xấu); thành công (trong mưu đồ)

   中坏人的计划或阴谋成功实现了huàirén de jìhuà huò yīnmóu chénggōng shíxiàn le

   • tāzhōngyúdéchěngle.

     他终于得逞了。🔊

     Cuối cùng anh ta cũng đạt được mục đích.

3. 參动động từ

   giành chiến thắng; đạt được thắng lợi

   中计划或想法成功实现jìhuà huò xiǎngfǎ chénggōng shíxiàn

   • tādejìhuàdéchěngle.

     他的计划得逞了。🔊

     Kế hoạch của anh ấy đã thành công.