Lấy cái nhỏ rồi bớt thêm một nét nữa, thành ra ít ỏi hơn.
少
ít; ít hơn; thiếu
NGHĨA
- 壹形tính từ
ít; ít hơn; thiếu
中数量不多;比较小shùliàng bù duō;bǐjiào xiǎo
- 。
Anh ấy ăn rất ít.
- 。
Món này cho muối ít quá.
+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này
- ,,。
Mọi người trước tiên phải điều tra nghiên cứu kỹ đi, thiết kế phương án cẩn thận một chút, để bớt phải đi đường vòng.
- 貳动động từ
thiếu; khan hiếm
中缺少;不够quēshǎo;búgòu
- 。
Chúng tôi không thiếu gì cả.
- 。
Nơi này thiếu rau tươi.
- 參动động từ
mất tích; không thấy; biến mất
中不见了;消失了bújiàn le; xiāoshī le
- 。
Chúng ta thiếu một người.
- 。
Trên bàn mất một cái cốc.
- 肆副trạng từ
ít khi; hiếm khi
中不经常;很少发生bù jīngcháng; hěn shǎo fāshēng
- 。
Anh ấy rất ít nói.
- 。
Cô ấy hiếm khi ăn cơm bên ngoài.
- 伍动động từ
thôi đi; đừng có (làm gì đó)
中停止做某事tíngzhǐ zuò mǒushì
- 。
Bạn bớt nói vài câu đi.
- !
Đừng có xen vào chuyện của người khác!
- 陸形tính từ
ít; một chút (khẩu ngữ Quảng Đông)
中数量不多;很有限shùliàng búduō; hěn yǒuxiàn
- 。
Anh ấy có rất ít bạn.
- 。
Cửa hàng này ngày càng ít khách hơn.
tuổi thơ; (văn) trẻ nhỏ
NGHĨA
- 壹形tính từ
tuổi thơ; (văn) trẻ nhỏ
中年纪小;不大的年龄niánjì xiǎo;búdà de niánlìng
- 。
Từ nhỏ, anh ấy đã bộc lộ tài năng phi thường.
解字
GIẢI TỰNGHĨA
- 壹形tính từ
ít; ít hơn; thiếu
中数量不多;比较小shùliàng bù duō;bǐjiào xiǎo
- 。
Anh ấy ăn rất ít.
- 。
Món này cho muối ít quá.
+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này
- ,,。
Mọi người trước tiên phải điều tra nghiên cứu kỹ đi, thiết kế phương án cẩn thận một chút, để bớt phải đi đường vòng.
- 貳动động từ
thiếu; khan hiếm
中缺少;不够quēshǎo;búgòu
- 。
Chúng tôi không thiếu gì cả.
- 。
Nơi này thiếu rau tươi.
- 參动động từ
mất tích; không thấy; biến mất
中不见了;消失了bújiàn le; xiāoshī le
- 。
Chúng ta thiếu một người.
- 。
Trên bàn mất một cái cốc.
- 肆副trạng từ
ít khi; hiếm khi
中不经常;很少发生bù jīngcháng; hěn shǎo fāshēng
- 。
Anh ấy rất ít nói.
- 。
Cô ấy hiếm khi ăn cơm bên ngoài.
- 伍动động từ
thôi đi; đừng có (làm gì đó)
中停止做某事tíngzhǐ zuò mǒushì
- 。
Bạn bớt nói vài câu đi.
- !
Đừng có xen vào chuyện của người khác!
- 陸形tính từ
ít; một chút (khẩu ngữ Quảng Đông)
中数量不多;很有限shùliàng búduō; hěn yǒuxiàn
- 。
Anh ấy có rất ít bạn.
- 。
Cửa hàng này ngày càng ít khách hơn.
NGHĨA
- 壹形tính từ
tuổi thơ; (văn) trẻ nhỏ
中年纪小;不大的年龄niánjì xiǎo;búdà de niánlìng
- 。
Từ nhỏ, anh ấy đã bộc lộ tài năng phi thường.
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.
- 小xiǎonhỏ; bé; nhỏ bé
- 尔ěr(văn) nay nói đến; vả lại (dùng trong văn kể chuyện để chuyển sang đề tài mới)
- 尝chángnếm; thử (đồ ăn)
- 尚shàngyên tĩnh; tĩnh lặng
- 尖jiānnhọn; nhọn hoắt; sắc bén
- 尘chénđất; đất cát; (khẩu) quê mùa; lỗi thời
- 尐jié(văn) ít; hiếm
- 尓ěrmày; anh; ngươi (đại từ ngôi thứ hai, cổ)
- 尕gǎnhỏ; bé (phương ngữ)
- 尗shūbiến thể cũ của 菽[shu1]
- 尙shàngvẫn còn; hơn nữa; tôn sùng
- 尜gácon quay (đồ chơi hình thoi, hai đầu nhọn)