密

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   dày đặc; mật thiết; dày

   中排列紧凑、间隔小、数量多pāiliè jǐnzouc、jiānggé xiǎo、shùliàng duō

   • sēnlínhěnmì.

     森林很密。🔊

     Rừng rất rậm.

2. 貳形tính từ

   thân mật; gần gũi; dày đặc; bí mật

   中关系很亲近；不为外人所知guānxì hěn qīnjìn; búwèi wàirén suǒ zhī

   • tāmenguānxìhěnmì.

     他们关系很密。🔊

     Mối quan hệ của họ rất thân thiết.

3. 參形tính từ

   bí mật; cơ mật (yếu tố kết hợp)

   中不能让别人知道的；秘密的búnéng ràng biérén zhīdào de；mìmì de

   • zhèshìyígèmìmì.

     这是一个秘密。🔊

     Đây là một bí mật.

4. 肆动động từ

   (lóng mạng) nhắn tin riêng cho (ai); nhắn DM

   中通过网络向某人发送私人信息tōngguò wǎngluò xiàng mǒurén fāsòng sīrén xìnxī

   • qǐngmìwǒnǐdedìzhǐ.

     请密我你的地址。🔊

     Hãy nhắn riêng cho tôi địa chỉ của bạn.

5. 伍名danh từ

   họ Mật

6. 陸名danh từ

   tên một nước thời cổ đại

   中古代的一个国家gǔdài de yīgè guójiā

   • mìguóshìyīgǔlǎodeguójiā.

     密国是一个古老的国家。🔊

     Nước Mật là một quốc gia cổ đại.