Bốn cạnh của khung vuông bao quanh hai chân — hình ảnh số bốn cổ xưa.
/
四世同堂
四世同堂
tứ thế đồng đường
bốn thế hệ sống chung một mái nhà [thành ngữ]
2 nghĩa
NGHĨA2 nghĩa
NGHĨA
- 壹名danh từ
bốn thế hệ sống chung một mái nhà [thành ngữ]
- ,。
Gia đình họ bốn thế hệ sống chung một nhà, rất hạnh phúc.
- 貳名danh từ
Tứ Thế Đồng Đường (tiểu thuyết của Lão Xá)
- 《》。
“Tứ Thế Đồng Đường” là một tiểu thuyết Trung Quốc rất nổi tiếng.
CÁCH VIẾT
Đang tải…
解字
GIẢI TỰ解字
GIẢI TỰ- 土thổ(đất)BỘ
- 尚thượng(tôn quý, cao thượng)HÌNH THANH
Sảnh đường là nơi đất cao quý, trang nghiêm nhất trong ngôi nhà.
四世同堂
Phồn thể四
tứ thế đồng đường
bốn thế hệ sống chung một mái nhà [thành ngữ]
2 nghĩa
NGHĨA2 nghĩa
NGHĨA
- 壹名danh từ
bốn thế hệ sống chung một mái nhà [thành ngữ]
- ,。
Gia đình họ bốn thế hệ sống chung một nhà, rất hạnh phúc.
- 貳名danh từ
Tứ Thế Đồng Đường (tiểu thuyết của Lão Xá)
- 《》。
“Tứ Thế Đồng Đường” là một tiểu thuyết Trung Quốc rất nổi tiếng.
CÁCH VIẾT
Đang tải…
解字
GIẢI TỰ- 土thổ(đất)BỘ
- 尚thượng(tôn quý, cao thượng)HÌNH THANH
Sảnh đường là nơi đất cao quý, trang nghiêm nhất trong ngôi nhà.
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.
- 回huíquay lại; trở về; vòng
- 因yīnnhân; vì; do
- 四sìbốn; tứ
- 圈quānvòng tròn; vòng; khoanh
- 图túsơ đồ; hình vẽ; bản đồ
- 国guónước; quốc gia; đất nước
- 团tuántròn; hình tròn; (bóng) trọn vẹn
- 圆yuántròn; hình tròn; vòng tròn; đồng tiền (cũ); hoàn chỉnh; họ Viên
- 困kùnbuồn ngủ; muốn ngủ
- 囧jiǒng(cổ) sáng; rạng rỡ; (hiện đại, lóng) bối rối; xấu hổ; khó xử
- 园yuánvườn; khu vườn
- 围wéiđi vòng quanh; vòng vo; lòng vòng