前怕狼后怕虎

前怕狼后怕虎
qiánpàlánghòupàhǔ
tiền phạ lang hậu phạ hổ

sợ trước sợ sau; trước sợ sói sau sợ hổ (do dự, rụt rè) [thành ngữ]

3 nghĩa
NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹形tính từ

    sợ trước sợ sau; trước sợ sói sau sợ hổ (do dự, rụt rè) [thành ngữ]

    • ，。

      Anh ấy luôn sợ trước sợ sau, không dám đưa ra quyết định.

  2. 貳形tính từ

    trước sợ sói sau sợ hổ (do dự, sợ đủ thứ) [thành ngữ]

    • ，。

      Anh ấy luôn sợ hãi vô cớ, không dám thử những điều mới.

  3. 參形tính từ

    trước sợ sói sau sợ hổ (do dự, sợ đủ thứ) [thành ngữ]

    • ，。

      Anh ấy luôn sợ hãi, không dám thử những điều mới.

CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
前
  • 刖nguyệt(chặt chân (hình phạt))BỘ
  • 丷bát(hai nét chỉ bước tiến)HỘI Ý
  • 一nhất(một, nền tảng)HỘI Ý

Phía trước là con đường ta bước tới, vượt qua mọi hình phạt để tiến lên.

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.