到家

NGHĨA

1. 壹动động từ

   đến nơi đến chốn; đến mức tột cùng; về đến nhà

   中达到最高的程度或境界dádào zuìgāo de chéngdù huò jìngjiè

   • tādàojiāle.

     他到家了。🔊

     Anh ấy đã về đến nhà rồi.

2. 貳形tính từ

   đến nhà; (bóng) hoàn hảo; đến nơi đến chốn

   中达到很好的程度；完美dádào hěn hǎo de chéngdù；wánměi

   • zhègejìhuàhěndàojiā.

     这个计划很到家。🔊

     Kế hoạch này rất hoàn hảo.

3. 參形tính từ

   xuất sắc; tuyệt vời

   中非常好；达到很高的程度fēicháng hǎo；dádào hěn gāo de chéngdù

   • zhègecàizuòdezhēndàojiā.

     这个菜做得真到家。🔊

     Món ăn này làm thật xuất sắc.