透过

透过
tòuguò
thấu quá

qua; thông qua; xuyên qua

HSK 7 (3.0)4 nghĩa#6025
NGHĨA4 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹介giới từ

    qua; thông qua; xuyên qua

    中借助；通过某种方式或途径jiè zhù; tōng guò mǒu zhǒng fāngshì huò tújìng

    • ，。

      Qua cửa sổ, tôi nhìn thấy bên ngoài.

  2. 貳介giới từ

    qua; thông qua; xuyên qua

    中通过；由...方式或渠道tōngguò；yóu...fāngshì huò qúdào

    • 。

      Tôi nhìn ra ngoài qua cửa sổ.

  3. 參动động từ

    xuyên qua; thông suốt; quán thông

    中从某物中间穿过；经过某物到达另一边cóng mǒu wù zhōngjiān chuānguò；jīngguò mǒu wù dàodá lìng yì biān

    • 。

      Ánh sáng xuyên qua cửa sổ.

  4. 肆动động từ

    nhìn thấu; vạch trần; nhận ra (âm mưu)

KẾT HỢP4 cụm
CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
透
  • 辶sước(bước đi, di chuyển)BỘ
  • 秀tú(xuất sắc, nổi bật)HÌNH THANH

Đi xuyên qua mọi thứ một cách xuất sắc, nổi bật chính là ý nghĩa của chữ 透 (thấu).

LIÊN QUAN
TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.