赶尽杀绝

NGHĨA

1. 壹动động từ

   tận diệt; giết sạch không tha một ai [thành ngữ]

   • tāmenduìdíréngǎnjìnshājué.

     他们对敌人赶尽杀绝。🔊

     Họ giết kẻ thù không chừa một ai.

2. 貳形tính từ

   tiêu diệt đến tận cùng; không để lại một mống [thành ngữ]

   • tāzuòshìzǒngshìgǎnjìnshājué.

     他做事总是赶尽杀绝。🔊

     Anh ấy luôn làm việc một cách tàn nhẫn.

3. 參动động từ

   tru diệt; tiêu diệt

   • tāmenduìdíréngǎnjìnshājué.

     他们对敌人赶尽杀绝。🔊

     Họ tiêu diệt kẻ thù không chừa một ai.

4. 肆动động từ

   nhổ tận gốc; diệt trừ

   • wǒmenbùnéngduìdíréngǎnjìnshājué.

     我们不能对敌人赶尽杀绝。🔊

     Chúng ta không thể tận diệt kẻ thù.