理屈词穷

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   lý lẽ sai trái, không còn gì để nói; đuối lý [thành ngữ]

   • tālǐqūcíqióng,zhīhǎochéngrèncuòwù.

     他理屈词穷，只好承认错误。🔊

     Anh ta lý lẽ cạn kiệt, đành phải thừa nhận sai lầm.

2. 貳形tính từ

   lý lẽ cùn, không còn lời để biện hộ [thành ngữ]

   • tālǐqūcíqióng,zhīhǎochéngrèncuòwù.

     他理屈词穷，只好承认错误。🔊

     Anh ta không thể đưa ra lý lẽ thuyết phục, đành phải thừa nhận sai lầm.

3. 參形tính từ

   lý lẽ sai, không còn lời để biện minh [thành ngữ]

   • tālǐqūcíqióng,wúfǎfǎnbó.

     他理屈词穷，无法反驳。🔊

     Anh ta không có lý lẽ gì để phản bác.