擦

NGHĨA

1. 壹动động từ

   lau; chùi; đánh bóng

   • qǐngbāngwǒcāzhuōzi.

     请帮我擦桌子。🔊

     Làm ơn giúp tôi lau bàn.

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • tājìnwūqiáncālexié。

     她进屋前擦了鞋。🔊

     Trước khi vào nhà, cô ấy đã cọ giày của mình cho sạch.

2. 貳动động từ

   chà xát; cọ; lau; xước (nhẹ)

   中用手或布摩擦物体表面yòng shǒu huò bù móc à wùtǐ biǎomiàn

3. 參动động từ

   cọ; lau; chà xát; lướt qua

   中用手或布轻轻地摩擦表面yòng shǒu huò bù qīngqīng de móca biǎomiàn

   • tācāguòwǒdejiānbǎng.

     他擦过我的肩膀。🔊

     Anh ấy đã lướt qua vai tôi.

4. 肆动động từ

   thoa; bôi (son, kem,…)

   中用手或工具把东西涂在表面上yòng shǒu huò gōngjù bǎ dōngxi túzài biǎomiàn shang

   • tāxǐhuāncākǒuhóng.

     她喜欢擦口红。🔊

     Cô ấy thích thoa son môi.

5. 伍动động từ

   chà (rau củ); cọ; lau; chùi

   中用工具把蔬菜等刮成细条或细片yòng gōngjù bǎ shūcài děng guā chéng xìtiáo huò xìpiàn

   • qǐngbāngwǒcātǔdòu.

     请帮我擦土豆。🔊

     Làm ơn giúp tôi bào khoai tây.