找碴

NGHĨA

1. 壹动động từ

   bới lông tìm vết; gây chuyện; bắt bẻ(kế thừa)

   • tāzǒngshìxǐhuānzhǎochá.

     他总是喜欢找茬。🔊

     Anh ấy luôn thích bới móc.

2. 貳动động từ

   bắt bẻ; soi mói; tìm cớ gây sự(kế thừa)

3. 參动động từ

   bắt bẻ; gây sự; kiếm chuyện(kế thừa)

4. 肆动động từ

   tìm điểm khác biệt; bắt bẻ; gây chuyện(kế thừa)

   • wǒmenláiwánzhǎocháyóuxìba!

     我们来玩找茬游戏吧！🔊

     Chúng ta chơi trò tìm điểm khác biệt đi!

5. 伍动động từ

   gây sự; kiếm chuyện(kế thừa)

   • nǐbiézhǎochá.

     你别找茬。🔊

     Bạn đừng kiếm chuyện.