扮

NGHĨA

1. 壹动động từ

   đóng (vai); giả làm; trang điểm

   中用化妆和穿着表现某个人物或角色yòng huàzhuāng hé chuānzháo biǎoxiàn mǒu ge rénwù huò juésè

   • tāxǐhuānbànxiǎochǒu.

     他喜欢扮小丑。🔊

     Anh ấy thích đóng vai chú hề.

2. 貳动động từ

   hóa trang; đóng vai; (biểu hiện) làm ra vẻ

   中假装有某种样子或身份；化妆穿衣装成某人jiǎzhuāng yǒu mǒuzhǒng yàngzi huò shēnfèn; huàzhuàng chuānyī zhuāngchéng mǒurén

   • tābànleyígèguǐliǎn.

     他扮了一个鬼脸。🔊

     Anh ấy làm một khuôn mặt quỷ.

3. 參动động từ

   ngụy trang; giả dạng

   中假装成另一个人jiǎzhuāng chéng lìng yī ge rén

   • tāxǐhuānbànchéngxiǎochǒu.

     他喜欢扮成小丑。🔊

     Anh ấy thích đóng giả làm chú hề.

4. 肆动động từ

   trang điểm; trang trí; (ngữ pháp) bổ nghĩa; tu sức

   中穿着特定的衣服来表现某个角色或身份chuānzháo tèdìng de yīfu lái biǎoxiàn mǒu ge juésè huò shēnfèn

   • tāxǐhuānbànchénggōngzhǔ.

     她喜欢扮成公主。🔊

     Cô ấy thích hóa trang thành công chúa.