天南地北

天南地北
tiānnándìběi
thiên nam địa bắc

khắp bốn phương trời; cách xa nhau mọi nơi [thành ngữ]

3 nghĩa
NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹形tính từ

    khắp bốn phương trời; cách xa nhau mọi nơi [thành ngữ]

    • 。

      Họ nói chuyện đủ thứ chuyện trên trời dưới biển.

  2. 貳形tính từ

    khắp nơi khắp chốn; tứ phương thiên hạ [thành ngữ]

    • 。

      Chúng tôi đã trò chuyện đủ thứ chuyện trên trời dưới biển rất lâu.

  3. 參副trạng từ

    khắp nơi muôn phương; (nói chuyện) trên trời dưới đất [thành ngữ]

    • 。

      Chúng tôi đã nói chuyện phiếm rất lâu.

CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
天
  • 大đại(người lớn, to lớn (tượng hình))BỘ
  • 一nhất(một, phía trên)HỘI Ý

Bầu trời là thứ nằm phía trên con người, to lớn bao la vô tận.

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.