名誉扫地 míng yù sǎo dì — danh dự tảo địa | OtterDict

/

名誉扫地

míngyùsǎodì

danh dự tảo địa

danh dự bị hủy hoại hoàn toàn; mất hết uy tín [thành ngữ]

2 nghĩa

NGHĨA2 nghĩa

壹形tính từ
danh dự bị hủy hoại hoàn toàn; mất hết uy tín [thành ngữ]
- 。
  Anh ta bị mất hết danh dự vì vụ bê bối.
貳形tính từ
danh dự bị chà đạp xuống bùn; mất hết uy tín [thành ngữ]
- 。
  Anh ta vì scandal mà danh dự bị hủy hoại.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

名

夕tịch(buổi tối, đêm tối)HỘI Ý
口khẩu(miệng, lời nói)BỘ

Khi trời tối không nhìn thấy nhau, người ta phải dùng miệng gọi tên để nhận ra nhau.

⿸(bao trên-trái)

khẩu · miệngBộ 30 · 6 nét

名誉扫地

Phồn thể名譽掃地

míngyùsǎodì

danh dự tảo địa

danh dự bị hủy hoại hoàn toàn; mất hết uy tín [thành ngữ]

2 nghĩa

NGHĨA2 nghĩa

壹形tính từ
danh dự bị hủy hoại hoàn toàn; mất hết uy tín [thành ngữ]
- 。
  Anh ta bị mất hết danh dự vì vụ bê bối.
貳形tính từ
danh dự bị chà đạp xuống bùn; mất hết uy tín [thành ngữ]
- 。
  Anh ta vì scandal mà danh dự bị hủy hoại.

解字

名

夕tịch(buổi tối, đêm tối)HỘI Ý
口khẩu(miệng, lời nói)BỘ

Khi trời tối không nhìn thấy nhau, người ta phải dùng miệng gọi tên để nhận ra nhau.

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.