吃亏

NGHĨA

1. 壹动động từ

   chịu thiệt; bị thua thiệt

   • tāzuòshēngyìcóngbùchīkuī.

     他做生意从不吃亏。🔊

     Anh ấy làm ăn chưa bao giờ bị lỗ.

2. 貳动động từ

   chịu thiệt; bị thua thiệt

   • tājīngchángchīkuī.

     他经常吃亏。🔊

     Anh ấy thường xuyên chịu thiệt.

3. 參动động từ

   chịu thiệt; bị thiệt

   • tāzǒngshìchīkuī.

     他总是吃亏。🔊

     Anh ấy luôn chịu thiệt.

4. 肆动động từ

   chịu thiệt; bị thiệt thòi

   • tāchángchángchīkuī.

     他常常吃亏。🔊

     Anh ấy thường xuyên chịu thiệt.

5. 伍动động từ

   ở thế bất lợi; lép vế

   • nǐzhèyàngzuòhuìchīkuīde.

     你这样做会吃亏的。🔊

     Bạn làm như vậy sẽ bị thiệt thòi đấy.

6. 陸动động từ

   đúng lúc không thuận tiện; không may; chẳng may