Tay phải thêm sức tác động khiến mọi thứ biến đổi khác đi.
变本加厉
ngày càng tệ hơn; leo thang trầm trọng hơn [thành ngữ]
NGHĨA
- 壹形tính từ
ngày càng tệ hơn; leo thang trầm trọng hơn [thành ngữ]
- 。
Hành vi của anh ta ngày càng tệ hơn.
- 貳动động từ
ngày càng tệ hơn; leo thang (mức độ nghiêm trọng hơn trước) [thành ngữ]
- 。
Tình trạng bệnh của anh ấy ngày càng trầm trọng.
- 參动động từ
ngày càng tệ hơn; leo thang nghiêm trọng hơn [thành ngữ]
- 。
Hành vi của anh ta ngày càng tệ hơn.
解字
GIẢI TỰngày càng tệ hơn; leo thang trầm trọng hơn [thành ngữ]
NGHĨA
- 壹形tính từ
ngày càng tệ hơn; leo thang trầm trọng hơn [thành ngữ]
- 。
Hành vi của anh ta ngày càng tệ hơn.
- 貳动động từ
ngày càng tệ hơn; leo thang (mức độ nghiêm trọng hơn trước) [thành ngữ]
- 。
Tình trạng bệnh của anh ấy ngày càng trầm trọng.
- 參动động từ
ngày càng tệ hơn; leo thang nghiêm trọng hơn [thành ngữ]
- 。
Hành vi của anh ta ngày càng tệ hơn.
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.
- 又yòulại; lại nữa
- 变biànthay đổi; biến đổi; biến
- 受shòunhận; chịu đựng; bị
- 难nánkhó; khó khăn
- 及jívà; hơn nữa; vả lại
- 发fāphát ra; gửi đi; bắn ra; nổ ra; phân phát; biểu lộ
- 反fǎntrái ngược
- 取qǔlấy; cầm; nhận
- 双shuāngđôi; cặp; hai
- 叔shūchú (em trai của cha); bác (anh trai của cha)
- 叉chācái nĩa; cái xiên
- 友yǒubạn; bạn bè; hữu