兴师动众

NGHĨA

1. 壹动động từ

   huy động đại quân; làm ầm ĩ tốn kém (việc nhỏ) [thành ngữ]

   • wèileyījiànxiǎoshìxīngshīdòngzhòng,bùzhíde.

     为了一件小事兴师动众，不值得。🔊

     Vì một chuyện nhỏ mà huy động lực lượng lớn thì không đáng.

2. 貳动động từ

   huy động đông đảo người (cho một việc); làm rầm rộ [thành ngữ]

   • wèilezhèdiǎnxiǎoshìxīngshīdòngzhòng,bùzhíde.

     为了这点小事兴师动众，不值得。🔊

     Vì chuyện nhỏ này mà huy động nhiều người như vậy thì không đáng.