渗透

NGHĨA

1. 壹动động từ

   thấm qua; thẩm thấu; (bóng) xâm nhập; thâm nhập

   中液体或气体慢慢进入或通过某物yètǐ huò qìtǐ màanman jìnrù huò tōngguò mǒuwù

   • shuǐshèntòuleqiángbì.

     水渗透了墙壁。🔊

     Nước đã thấm qua tường.

2. 貳动động từ

   thấm vào; thẩm thấu; (bóng) thâm nhập; xâm nhập

   中液体或气体慢慢进入某个地方yètǐ huò qìtǐ màanman jìnrù mǒuge dìfang

   • shuǐshèntòudàotǔrǎnglǐ.

     水渗透到土壤里。🔊

     Nước thấm vào đất.

3. 參动động từ

   thẩm thấu; xâm nhập; (của lực lượng thù địch) thâm nhập

   中敌人或坏的东西慢慢进入或穿过某个地方dírén huò huài de dōngxi màanman jìnrù huò chuānguò mǒugeè dìfang

   • dírényǐjīngshèntòudàowǒmennèibù.

     敌人已经渗透到我们内部。🔊

     Kẻ địch đã thâm nhập vào nội bộ chúng ta.

4. 肆动động từ

   thấm sâu; xâm nhập; lan tỏa (vào một cộng đồng, thị trường)

   中慢慢进入或传播到某个地方或群体中màn man jìnrù huò chuánbō dào mǒu ge dìfang huò qúntǐ zhōng

   • zhègexiǎngfǎyǐjīngshèntòudàorénmenxīnzhōng.

     这个想法已经渗透到人们心中。🔊

     Ý tưởng này đã thấm sâu vào lòng người.

5. 伍名danh từ

   thẩm thấu; thâm nhập; (hóa học) thẩm thấu

   中液体通过膜进入另一种液体的现象yètǐ tōngguò mó jìnrù lìng yī zhǒng yètǐ de xiànxiàng

   • shèntòushìhuàxuéguòchéng.

     渗透是化学过程。🔊

     Thẩm thấu là một quá trình hóa học.