活命

NGHĨA

1. 壹动động từ

   tồn tại; sống sót; lưu giữ

   中保持生命，不死亡bǎochí shēngmìng, búsǐwáng

   • tāhuómìngle.

     他活命了。🔊

     Anh ấy đã sống sót.

2. 貳动động từ

   sống sót; kiếm sống qua ngày

   中勉强地活着，或通过工作维持生活miǎnqiǎng de huó zhe、huò tōngguò gōngzuò wéichí shēnghuó

   • tākàodǎlínggōnghuómìng.

     他靠打零工活命。🔊

     Anh ấy sống nhờ làm việc lặt vặt.

3. 參动động từ

   cứu sinh; cứu người

   中救人的生命，使人不死亡jiù rén de shēngmìng, shǐ rén bú sǐwàng

   • yīshēnghuómìnglehěnduōrén.

     医生活命了很多人。🔊

     Bác sĩ đã cứu sống rất nhiều người.

4. 肆名danh từ

   đời; thế gian; cuộc sống

   中保持生命；不死亡bǎochí shēngmìng; búsǐwáng

   • tāwèilehuómìng,shénmedōuyuànyìzuò.

     他为了活命，什么都愿意做。🔊

     Để sống sót, anh ấy sẵn sàng làm bất cứ điều gì.