替

NGHĨA

1. 壹介giới từ

   thay thế; thay cho; thay mặt

   中代替；代表某人做某事dàitì; dàibiǎo mǒurén zuò mǒushì

   • wǒtìnǐzuò.

     我替你做。🔊

     Tôi làm giúp bạn.

2. 貳介giới từ

   đại diện; đại biểu; thay mặt

   中代表；为某人或某事做事情dàibiǎo; wèi mǒurén huò mǒushì zuò shìqing

   • wǒtìnǐxièxietā.

     我替你谢谢他。🔊

     Tôi thay bạn cảm ơn anh ấy.

3. 參动động từ

   thay thế; thay cho

   中用别的东西或人代替原来的yòng biéde dōngxi huò rén dàitì yuánlái de

   • wǒtìnǐzuò.

     我替你做。🔊

     Tôi làm thay bạn.

4. 肆动động từ

   thay thế; thay cho

   中代替某人或某物的位置或工作dàitì mǒurén huò mǒuwù de wèizhì huò gōngzuò

   • tātìwǒqùle.

     他替我去了。🔊

     Anh ấy đã đi thay tôi.

5. 伍动động từ

   thay thế nhau; luân phiên

   中用来代替别人或别的东西yòng lái dàitì biérén huò biéde dōngxi

   • tātìwǒgōngzuò.

     他替我工作。🔊

     Anh ấy làm việc thay tôi.

6. 陸动động từ

   thay thế; đại diện cho

   中代替某人做某事或代表某人dàitì mǒurén zuò mǒushì huòzhě dàibiǎo mǒurén