最

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   (sau 之) ví dụ tốt nhất hoặc cực đoan nhất (ví dụ 世界之最 "vĩ đại nhất thế giới")

   中最好的或最极端的例子zuì hǎo de huò zuì jíduān de lìzi

   • zhèshìshìjièzhīzuì.

     这是世界之最。🔊

     Đây là điều tuyệt vời nhất thế giới.

   ▾+ 5 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • dàolezuìhòu，dàjiāyídìngyàokàozìjǐxuéxí。

     到了最后，大家一定要靠自己学习。🔊

     Rốt cuộc, ai cũng phải tự học thôi.

   • hābāluófūsīkèshìéluósīyuǎndōngdìqūzuìdàdechéngshìzhīyī。

     哈巴罗夫斯克是俄罗斯远东地区最大的城市之一。🔊

     Khabarovsk là một trong những thành phố lớn nhất vùng Viễn Đông nước Nga.

   • nǐhěnhǎoqiáng，àimiànzi，dànshìzhèyǒushénmebìyàone！rénshēngzuìzhòngyàodebúshìzhège

     你很好强，爱面子，但是这有什么必要呢！人生最重要的不是这个🔊

     Cậu rất hiếu thắng, sỹ diện, nhưng cái này có gì cần thiết đâu! Đời người quan trọng nhất không phải điều đó.

   • xiāomóshíjiāndezuìyǒuxiàobànfǎdāngránháishìliáotiānchuīniúkǎndàshān。

     消磨时间的最有效办法当然还是聊天吹牛侃大山。🔊

     Biện pháp hiệu quả nhất để giết thời gian nhất đương nhiên vẫn là chuyện trò, chém gió, buôn chuyện.

   • zhèrénzuìbúxiànghuà，suídìtǔtán。

     这人最不像话，随地吐痰。🔊

     Cái người này là kinh tởm nhất, khạc nhổ bừa bãi.