悄悄

NGHĨA

1. 壹副trạng từ

   lặng lẽ; khẽ khàng; âm thầm

   中不出声音，很安静bù chūshēngyīn，hěn ānnjìng

   • tāqiāoqiāodezǒule.

     他悄悄地走了。🔊

     Anh ấy đã lặng lẽ rời đi.

2. 貳形tính từ

   lặng lẽ; lén lút; khẽ khàng

   中不出声；不让别人知道；很轻bù chūshēng；búràng biérén zhīdào；hěn qīng

   • tāqiāoqiāodezǒule.

     他悄悄地走了。🔊

     Anh ấy đã lặng lẽ rời đi.

3. 參形tính từ

   lo lắng; bồn chồn; âu lo

   中心里不安定、有担心的感觉xīnli bù ānding、yǒu dānxin de gǎnjué

   • tāxīnlǐqiāoqiāode.

     他心里悄悄的。🔊

     Trong lòng anh ấy lo lắng.

4. 肆副trạng từ

   cách đọc ở Đài Loan là [qiao3qiao3]

   中轻轻地、没有声音地、不让人发现地qīngqīng de、méiyǒu shēngyīn de、búràng rén fāxiàn de