容

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   dáng vẻ; diện mạo

   中人的样子或外面的表现rén de yàngzi huò wàimiàn de biǎoxiàn

   • tāderóngmàohěnměi.

     她的容貌很美。🔊

     Dung mạo của cô ấy rất đẹp.

2. 貳动động từ

   chứa đựng; bao hàm

   中里面有；包括在内lǐmiàn yǒu；bāokuò zài nèi

   • zhègexiāngzinéngróngxiàhěnduōdōngxi.

     这个箱子能容下很多东西。🔊

     Cái hộp này có thể chứa được rất nhiều đồ.

3. 參动động từ

   chứa đựng; dung nạp; tha thứ

   中接受或允许某事存在、发生或继续jiēshòu huò yǔnxǔ mǒushì cúnzài、fāshēng huò jìxù

   • qǐngróngwǒjiěshìyīxià.

     请容我解释一下。🔊

     Xin hãy cho phép tôi giải thích một chút.

4. 肆动động từ

   cho phép; để mặc; chịu đựng

   中许可；同意xǔkě；tóngyì

   • qǐngróngwǒzàishuōyībiàn.

     请容我再说一遍。🔊

     Xin cho phép tôi nói lại một lần nữa.

5. 伍动động từ

   chiếm hữu; sở hữu; nắm giữ

   中能装下或拥有某物néng zhuāng xià huò yōngyǒu mǒu wù

6. 陸名danh từ

   bộ mặt (thường mang nghĩa xấu); diện mạo đáng khinh

   中人的脸部外观或神情rén de liǎnbù wàiguān huò shénqíng

7. 柒名danh từ

   bộ mặt; diện mạo (thường mang nghĩa xấu)

8. 捌名danh từ

   họ Dung

   中姓氏，中国人的家族名字xìngshì、zhōngguórén de jiāzúmíngzi