钓鱼

NGHĨA

1. 壹动động từ

   câu cá; câu cá bằng cần

   中用鱼钩和鱼线在水里捕鱼yòng yúguō hé yúxiàn zài shuǐlǐ bǔyú

   • wǒxǐhuānqùdiàoyú.

     我喜欢去钓鱼。🔊

     Tôi thích đi câu cá.

   ▾+ 2 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • tābǎsuǒyǒudeyèyúshíjiāndōuyòngzàidiàoyúshàngle。

     她把所有的业余时间都用在钓鱼上了。🔊

     Cô ấy sử dụng thời gian rảnh rỗi để câu cá.

   • tābǎsuǒyǒudeyèyúshíjiāndōuyòngzàidiàoyúshàngle。

     她把所有的业余时间都用在钓鱼上了。🔊

     Tất cả thời gian rảnh rỗi, cô ấy đều đi câu cá.

2. 貳动động từ

   câu cá; (bóng) dụ dỗ; gài bẫy

   中用鱼钩和鱼线在水里捕捉鱼；引申为设计骗人或害人yòng yú gōu hé yú xiàn zài shuǐ lǐ bǔ zhuō yú；yǐn shēn wéi shè jì piàn rén huò hài rén

   • tāxǐhuāndiàoyú.

     他喜欢钓鱼。🔊

     Anh ấy thích câu cá.

3. 參动động từ

   gật đầu liên tục khi buồn ngủ; gà gật

   中睡着时头不断向下低垂shuìzháo shí tóu búduàn xiàngxià dī chuí

   • tāshàngkèshízǒngshìdiàoyú.

     他上课时总是钓鱼。🔊

     Anh ấy luôn gật gù ngủ gật trong giờ học.