轩然大波

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   cơn sóng lớn; (bóng) vụ ồn ào lớn; làn sóng phản ứng dữ dội [thành ngữ]

   • zhèjiànshìqíngyǐnqǐlexuānrándàbō.

     这件事情引起了轩然大波。🔊

     Sự việc này đã gây ra một làn sóng lớn.

2. 貳名danh từ

   cơn sóng lớn; làn sóng phản ứng dữ dội [thành ngữ]

   • zhèjiànshìyǐnqǐlexuānrándàbō.

     这件事引起了轩然大波。🔊

     Chuyện này đã gây ra một làn sóng chấn động.

3. 參名danh từ

   tranh luận; tranh cãi

   • zhèjiànshìyǐnqǐlexuānrándàbō.

     这件事引起了轩然大波。🔊

     Chuyện này đã gây ra một làn sóng tranh cãi lớn.

4. 肆名danh từ

   cơn sóng gió lớn; gây chấn động dư luận [thành ngữ]