较

NGHĨA

1. 壹副trạng từ

   tương đối; khá; hơn (đặt trước tính từ)

   中用来说明程度，表示相对地、比较地yònglái shuōmíng chéngdù, biǎoshì xiāngduì de, bǐjiào de

   • jīntiāntiānqìbǐjiàohǎo.

     今天天气比较好。🔊

     Thời tiết hôm nay khá tốt.

2. 貳副trạng từ

   hơn; so với; tương đối

   中用来表示比较，程度相对更高或更明显yònglái biǎoshì bǐjiào、chéngdù xiāngduì gèng gāo huò gèng míngxiǎn

   • jīntiānjiàolěng.

     今天较冷。🔊

     Hôm nay lạnh hơn.

3. 參动động từ

   hơn; so sánh; tương đối

   中拿两个或多个东西放在一起比较náquǐ liǎngge huòduōge dōngxi fàngzàiyīqǐ bǐjiào

   • wǒmenláijiàoliàngyīxià.

     我们来较量一下。🔊

     Chúng ta hãy so tài một chút.

4. 肆动động từ

   (văn) tranh luận; biện bác

   中说出不同的意见；相互辩论shuōchū bù tóng de yìjiàn; xiānghù biànlùn

   • tāmenwèixiǎoshìxiāngjiào.

     他们为小事相较。🔊

     Họ tranh cãi vì chuyện nhỏ.

5. 伍副trạng từ

   cũng đọc là [jiao3]

   中用来比较两个事物的差别或程度yònglái bǐjiào liǎng ge shìwù de chābié huò chéngdù

   • jīntiāntiānqìjiàolěng.

     今天天气较冷。🔊

     Thời tiết hôm nay khá lạnh.