踏
đạp; dẫm lên
NGHĨA
- 壹动động từ
đạp; dẫm lên
- 。
Anh ấy đã bước lên con đường về nhà.
- 貳动động từ
giẫm; đạp; bước lên
- 。
Anh ấy dẫm một cái.
- 參动động từ
đạp; giẫm lên
- 。
Xin đừng giẫm lên bãi cỏ.
- 肆动động từ
đạp (chân); giẫm lên
- 。
Anh ấy đạp phanh một cái.
- 伍动động từ
điều tra thực địa; khảo sát tại chỗ
- 。
Chúng tôi đi điều tra thực địa.
thực tế; chắc chắn; (làm việc) chăm chỉ, cẩn thận; yên tâm
NGHĨA
- 壹形tính từ
thực tế; chắc chắn; (làm việc) chăm chỉ, cẩn thận; yên tâm(kế thừa)
- 。
Anh ấy làm việc rất chắc chắn.
- 貳形tính từ
thực tế; chắc chắn; vững vàng; (tâm trạng) yên tâm, thoải mái(kế thừa)
- 參形tính từ
chắc chắn; thực tế; yên tâm; (làm việc) nghiêm túc, cẩn thận(kế thừa)
- 。
Anh ấy làm việc rất chăm chỉ.
- 肆形tính từ
yên tâm; chắc chắn; thực tế; chân chắc(kế thừa)
- 。
Anh ấy làm việc rất đáng tin cậy.
- 伍形tính từ
thực tế; chắc chắn; yên tâm; cần cù thực tế(kế thừa)
- 陸形tính từ
cách đọc ở Đài Loan: [ta4 shi2]; xem 踏实 [ta1 shi5](kế thừa)
NGHĨA
- 壹动động từ
đạp; dẫm lên
- 。
Anh ấy đã bước lên con đường về nhà.
- 貳动động từ
giẫm; đạp; bước lên
- 。
Anh ấy dẫm một cái.
- 參动động từ
đạp; giẫm lên
- 。
Xin đừng giẫm lên bãi cỏ.
- 肆动động từ
đạp (chân); giẫm lên
- 。
Anh ấy đạp phanh một cái.
- 伍动động từ
điều tra thực địa; khảo sát tại chỗ
- 。
Chúng tôi đi điều tra thực địa.
thực tế; chắc chắn; (làm việc) chăm chỉ, cẩn thận; yên tâm
NGHĨA
- 壹形tính từ
thực tế; chắc chắn; (làm việc) chăm chỉ, cẩn thận; yên tâm(kế thừa)
- 。
Anh ấy làm việc rất chắc chắn.
- 貳形tính từ
thực tế; chắc chắn; vững vàng; (tâm trạng) yên tâm, thoải mái(kế thừa)
- 參形tính từ
chắc chắn; thực tế; yên tâm; (làm việc) nghiêm túc, cẩn thận(kế thừa)
- 。
Anh ấy làm việc rất chăm chỉ.
- 肆形tính từ
yên tâm; chắc chắn; thực tế; chân chắc(kế thừa)
- 。
Anh ấy làm việc rất đáng tin cậy.
- 伍形tính từ
thực tế; chắc chắn; yên tâm; cần cù thực tế(kế thừa)
- 陸形tính từ
cách đọc ở Đài Loan: [ta4 shi2]; xem 踏实 [ta1 shi5](kế thừa)
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.