负荆请罪 fù jīng qǐng zuì — phụ kinh thỉnh tội | OtterDict

/

负荆请罪

fùjīngqǐngzuì

phụ kinh thỉnh tội

mang gai chịu tội; thành tâm nhận lỗi xin tha thứ [thành ngữ]

2 nghĩa

NGHĨA2 nghĩa

壹动động từ
mang gai chịu tội; thành tâm nhận lỗi xin tha thứ [thành ngữ]
- 。
  Anh ấy đã xin lỗi tôi.
貳动động từ
mang gai đến xin chịu tội; thành tâm nhận lỗi tạ tội [thành ngữ]
- 。
  Anh ấy đã xin lỗi tôi một cách khiêm tốn.

CÁCH VIẾT

Đang tải…

解字

负

貝bối(vỏ sò, tiền bạc)BỘ
⺈đao(dao (biến thể))HỘI Ý

Người vác dao đi thu tiền — gánh chịu món nợ trên lưng.

⿱(xếp dọc)

⺈

bối · vỏ sòBộ 154 · 6 nét

负荆请罪

Phồn thể負荊請罪

fùjīngqǐngzuì

phụ kinh thỉnh tội

mang gai chịu tội; thành tâm nhận lỗi xin tha thứ [thành ngữ]

2 nghĩa

NGHĨA2 nghĩa

壹动động từ
mang gai chịu tội; thành tâm nhận lỗi xin tha thứ [thành ngữ]
- 。
  Anh ấy đã xin lỗi tôi.
貳动động từ
mang gai đến xin chịu tội; thành tâm nhận lỗi tạ tội [thành ngữ]
- 。
  Anh ấy đã xin lỗi tôi một cách khiêm tốn.

解字

负

貝bối(vỏ sò, tiền bạc)BỘ
⺈đao(dao (biến thể))HỘI Ý

Người vác dao đi thu tiền — gánh chịu món nợ trên lưng.

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.