花样

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   kiểu dáng; hoa văn; hoa mỹ; trò (khẩu)

   中花纹、图案或样式的种类huāwén、túàn huò yàngshì de zhǒnglèi

   • zhègehuāyànghěnpiàoliang.

     这个花样很漂亮。🔊

     Hoa văn này rất đẹp.

2. 貳名danh từ

   hoa văn; kiểu cách; trò (hoa mỹ)

   中做事的方法或风格；花纹图案zuòshì de fāngfǎ huò fēnggé；huāwén túàn'àn

   • tāyǒuhěnduōhuāyàng.

     他有很多花样。🔊

     Anh ấy có rất nhiều mánh khóe.

3. 參名danh từ

   chiêu trò; mánh khóe

   中欺骗或愚弄他人的方法qīpiàn huò yúnòng tārén de fāngfǎ

   • tāwánlehěnduōhuāyàng.

     他玩了很多花样。🔊

     Anh ấy đã chơi rất nhiều trò.

4. 肆名danh từ

   hoa văn; kiểu dáng; trò; chiêu trò

   中各种不同的方式或技巧；花纹图案gè zhǒng búyòng de fāngshì huò jìqiǎo; huāwén túàn

5. 伍名danh từ

   kiểu dáng; hoa văn; (bóng) trò; hoa mỹ

   中事物的式样或图案；花纹图饰shìwù de shìyàng huò túàn; huāwén túshì

   • zhègehuāyànghěnpiàoliang.

     这个花样很漂亮。🔊

     Kiểu dáng này rất đẹp.