繁文缛节

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   rườm rà; cứng nhắc về nghi thức; phức tạp vô ích [thành ngữ]

   • zhèxiēfánwénrùjiérànggōngzuòbiàndefùzá.

     这些繁文缛节让工作变得复杂。🔊

     Những thủ tục rườm rà này làm cho công việc trở nên phức tạp.

2. 貳名danh từ

   những quy tắc phức tạp; trang trọng dài dòng; áp đặc cải cách [thành ngữ]

   • wǒmenyīnggāibìmiǎnfánwénrùjié.

     我们应该避免繁文缛节。🔊

     Chúng ta nên tránh những thủ tục rườm rà.

3. 參

   cầu lông đá; quả cầu (đá cầu)