碎心裂胆

• 石thạch(đá)BỘ
• 卒tốt(người lính, kết thúc)HÌNH THANH

Đá bị đập vỡ vụn như người lính ngã xuống cuối trận chiến.

• 心tâm(trái tim (tượng hình))HỘI Ý

Chữ 心 vẽ hình trái tim với ba nét như nhịp đập, tượng trưng cho tâm hồn và cảm xúc.

• 列liệt(hàng, xếp hàng)HÀI THANH
• 衣y(áo, vải)BỘ

Vải áo bị xé thành từng mảnh xếp thành hàng — đó là sự rách toác.

• ⺾nhục(thịt, cơ thể)BỘ
• 旦đán(bình minh, buổi sáng sớm)HÌNH THANH

Mật (gan mật) là bộ phận trong cơ thể, phát âm gần với 旦 (đán).