斤斤较量

NGHĨA

1. 壹动động từ

   tính toán chi li từng chút một [thành ngữ](kế thừa)

   • tāzǒngshìjīnjīnjìjiào.

     他总是斤斤计较。🔊

     Anh ấy luôn tính toán chi li.

2. 貳动động từ

   hay tính toán chi li; kỹ tính từng xu từng hào [thành ngữ](kế thừa)

   • tāzǒngshìjīnjīnjìjiàoxiǎoshì.

     他总是斤斤计较小事。🔊

     Anh ấy luôn bận tâm đến những chuyện nhỏ nhặt.

3. 參动động từ

   chi li từng chút; tính toán từng ly từng tí [thành ngữ](kế thừa)