揽

NGHĨA

1. 壹动động từ

   ôm; kéo vào lòng; (bóng) giành lấy; gánh lấy

   • tālǎnzhetādeyāo.

     他揽着她的腰。🔊

     Anh ấy ôm eo cô ấy.

2. 貳动động từ

   nhận lãnh; gánh lấy (trách nhiệm); chèo kéo (khách hàng)

   • tālǎnxiàlezhègexiàngmù.

     他揽下了这个项目。🔊

     Anh ấy đã nhận dự án này.

3. 參动động từ

   nắm độc quyền; giành lấy; ôm trọn

   • tāxiǎnglǎnxiàsuǒyǒugōngzuò.

     他想揽下所有工作。🔊

     Anh ấy muốn ôm đồm hết mọi công việc.

4. 肆动động từ

   kéo vào; ôm lấy; nắm lấy; buộc (bằng dây)

   • tālǎnzhùshéngzi.

     他揽住绳子。🔊

     Anh ấy buộc chặt sợi dây.