手下

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   thuộc hạ; dưới quyền

   中在某人管理或控制之下的人zài mǒu rén guǎnlǐ huò kòngzhì zhī xià de rén

   • tāyǒuhěnduōshǒuxià.

     他有很多手下。🔊

     Anh ấy có rất nhiều thuộc hạ.

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • tāshìwǒdeshǒuxià。

     他是我的手下。🔊

     Nó là thuộc hạ của tôi.

2. 貳名danh từ

   thuộc hạ; tay chân; dưới tay

   中在某人管理或控制下工作的人zài mǒurén guǎnlǐ huò kòngzhì xià gōngzuò de rén

   • tāyǒuhěnduōshǒuxià.

     他有很多手下。🔊

     Anh ấy có rất nhiều cấp dưới.

3. 參名danh từ

   thuộc hạ; tay chân; dưới tay (ai đó)

   中为某人工作的人；某人的部下wèi mǒurén gōngzuò de rén；mǒurén de bùxià

   • tāshǒuxiàyǒuhěnduōqián.

     他手下有很多钱。🔊

     Anh ấy có rất nhiều tiền trong tay.

4. 肆名danh từ

   thuộc hạ; dưới tay; khi ra tay

   中在某人管理或指挥下的人员；属于某人的人zài mǒurén guǎnlǐ huò zhǐhuī xià de rényuán；shǔyú mǒurén de rén

5. 伍名danh từ

   tiền (trong tay); thủ hạ (người dưới quyền)

   中一个人拥有或掌控的人员或金钱yī gè rén yōngyǒu huò zhǎngkòng de rényuán huò jīnqián

   • wǒshǒuxiàyǒuhěnduōqián.

     我手下有很多钱。🔊

     Tôi có rất nhiều tiền trong tay.