开打

NGHĨA

1. 壹动động từ

   bắt đầu đánh nhau; nổ ra (chiến tranh, trận đánh)

   • zhànzhēngkāidǎle.

     战争开打了。🔊

     Chiến tranh đã nổ ra.

2. 貳动động từ

   bắt đầu đánh nhau; khai chiến

   • tāmenkāidǎle.

     他们开打了。🔊

     Họ đã bắt đầu đánh nhau.

3. 參动động từ

   bắt đầu đánh nhau; khai chiến

   • tāmenkuàiyàokāidǎle.

     他们快要开打了。🔊

     Họ sắp đánh nhau rồi.

4. 肆动động từ

   bắt đầu thi đấu; khai màn (trận đấu)

   • bǐsàishénmeshíhoukāidǎ?

     比赛什么时候开打？🔊

     Khi nào trận đấu bắt đầu?

5. 伍动động từ

   bắt đầu đánh nhau; biểu diễn võ thuật (trong kinh kịch)

   • tākāidǎdeshíhouhěnshuài.

     他开打的时候很帅。🔊

     Anh ấy rất ngầu khi biểu diễn võ thuật.