应接不暇

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   bận rộn không xuể; tiếp đón không kịp [thành ngữ]

   • tāgōngzuòtàiduō,yìngjiēbùxiá.

     他工作太多，应接不暇。🔊

     Anh ấy có quá nhiều việc, không thể xử lý kịp.

2. 貳形tính từ

   bận rộn không xuể; ứng phó không kịp [thành ngữ]

   • tāměitiānyìngjiēbùxiá.

     他每天应接不暇。🔊

     Anh ấy bận rộn không ngớt mỗi ngày.

3. 參形tính từ

   tay không xuể; bội thực trước cảnh đẹp; (bóng) không kịp tiếp nhận hết [thành ngữ]

   • měijǐngràngrényìngjiēbùxiá.

     美景让人应接不暇。🔊

     Cảnh đẹp khiến người ta không kịp ngắm hết.