Miệng phát ra lời từ nơi nhỏ bé xa xôi, tôn lên điều cao thượng đáng ngưỡng mộ.
尚方宝剑
thanh kiếm thượng phương (biểu trưng quyền hành tối cao được hoàng đế ban); (bóng) toàn quyền hành động
NGHĨA
- 壹名danh từ
thanh kiếm thượng phương (biểu trưng quyền hành tối cao được hoàng đế ban); (bóng) toàn quyền hành động
- 。
Thượng phương bảo kiếm là vật được hoàng đế ban tặng thời cổ đại.
- 貳名danh từ
thanh kiếm thượng phương (biểu tượng quyền lực tối cao, cho phép chém giết không cần tâu vua); (bóng) thẻ bài quyền lực vô hạn
- 。
Thượng phương bảo kiếm là vật mà hoàng đế thời cổ đại ban cho đại thần.
解字
GIẢI TỰthanh kiếm thượng phương (biểu trưng quyền hành tối cao được hoàng đế ban); (bóng) toàn quyền hành động
NGHĨA
- 壹名danh từ
thanh kiếm thượng phương (biểu trưng quyền hành tối cao được hoàng đế ban); (bóng) toàn quyền hành động
- 。
Thượng phương bảo kiếm là vật được hoàng đế ban tặng thời cổ đại.
- 貳名danh từ
thanh kiếm thượng phương (biểu tượng quyền lực tối cao, cho phép chém giết không cần tâu vua); (bóng) thẻ bài quyền lực vô hạn
- 。
Thượng phương bảo kiếm là vật mà hoàng đế thời cổ đại ban cho đại thần.
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.
- 小xiǎonhỏ; bé; nhỏ bé
- 少shǎoít; một chút (khẩu ngữ Quảng Đông)
- 尔ěr(văn) nay nói đến; vả lại (dùng trong văn kể chuyện để chuyển sang đề tài mới)
- 尝chángnếm; thử (đồ ăn)
- 尚shàngyên tĩnh; tĩnh lặng
- 尖jiānnhọn; nhọn hoắt; sắc bén
- 尘chénđất; đất cát; (khẩu) quê mùa; lỗi thời
- 尐jié(văn) ít; hiếm
- 尓ěrmày; anh; ngươi (đại từ ngôi thứ hai, cổ)
- 尕gǎnhỏ; bé (phương ngữ)
- 尗shūbiến thể cũ của 菽[shu1]
- 尙shàngvẫn còn; hơn nữa; tôn sùng