基本盘

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   tầng lớp cử tri cốt lõi; cơ sở bầu cử (của đảng phái)

   • zhègezhèngdǎngdezhīchízhěshìjīběnpán.

     这个政党的支持者是基本盘。🔊

     Những người ủng hộ đảng này là cơ sở cử tri.

2. 貳名danh từ

   tệp người hâm mộ cốt lõi; cơ sở cử tri trung thành

   • zhègegēshǒudejīběnpánhěnwěngù.

     这个歌手的基本盘很稳固。🔊

     Lượng fan của ca sĩ này rất ổn định.

3. 參名danh từ

   tệp khách hàng cơ bản; cử tri trung thành (của một đảng/ứng viên)

   • zhèjiāgōngsīdejīběnpánhěnwěndìng.

     这家公司的基本盘很稳定。🔊

     Tệp khách hàng cơ bản của công ty này rất ổn định.

4. 肆名danh từ

   vốn cơ bản; nguồn lực nền tảng; cử tri/khách hàng trung thành cốt lõi

   • zhèshìwǒmendejīběnpán.

     这是我们的基本盘。🔊

     Đây là quỹ cơ bản của chúng tôi.

5. 伍名danh từ

   nền tảng cơ bản; lực lượng cử tri cốt lõi (bóng)

   • zhèshìwǒmendejīběnpán.

     这是我们的基本盘。🔊

     Đây là nền tảng của chúng ta.

6. 陸名danh từ

   tảng nền vững chắc; cơ sở cốt lõi; lực lượng nòng cốt (của cử tri, ủng hộ viên)

   • zhèshìwǒmendejīběnpán.

     这是我们的基本盘。🔊

     Đây là nền tảng cơ bản của chúng ta.