因陋就简

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   tận dụng điều kiện đơn giản sẵn có; làm theo cách đơn giản thô sơ [thành ngữ]

   • wǒmenyīnlòujiùjiǎn,yòngjiùcáiliàojiànzàolefángzi.

     我们因陋就简，用旧材料建造了房子。🔊

     Chúng tôi đã xây nhà bằng vật liệu cũ, theo phương pháp thô sơ nhưng đơn giản.

2. 貳副trạng từ

   làm việc giản dị tiết kiệm; tùy điều kiện mà đơn giản hóa [thành ngữ]

   • wǒmenyīnlòujiùjiǎn,bǎshìqíngbànchéngle.

     我们因陋就简，把事情办成了。🔊

     Chúng tôi làm mọi việc đơn giản và tiết kiệm, cuối cùng đã hoàn thành.

3. 參形tính từ

   tận dụng điều kiện sẵn có, làm đơn giản cho tiện [thành ngữ]

   • wǒmenyīnlòujiùjiǎn,yòngjiùcáiliàozuòlexīnjiājù.

     我们因陋就简，用旧材料做了新家具。🔊

     Chúng tôi tận dụng những gì có sẵn, dùng vật liệu cũ để làm đồ nội thất mới.