Vòng xoáy lồng nhau tượng trưng cho sự quay trở lại.
回天无力
không thể xoay chuyển tình thế; lực bất tòng tâm trước cục diện tuyệt vọng [thành ngữ]
NGHĨA
- 壹形tính từ
không thể xoay chuyển tình thế; lực bất tòng tâm trước cục diện tuyệt vọng [thành ngữ]
- ,。
Anh ấy không thể xoay chuyển tình thế, chỉ có thể từ bỏ.
- 貳形tính từ
bất lực xoay chuyển tình thế; không còn cách nào cứu vãn [thành ngữ]
- ,。
Anh ấy không thể cứu vãn tình thế, chỉ có thể trơ mắt nhìn công ty phá sản.
解字
GIẢI TỰkhông thể xoay chuyển tình thế; lực bất tòng tâm trước cục diện tuyệt vọng [thành ngữ]
NGHĨA
- 壹形tính từ
không thể xoay chuyển tình thế; lực bất tòng tâm trước cục diện tuyệt vọng [thành ngữ]
- ,。
Anh ấy không thể xoay chuyển tình thế, chỉ có thể từ bỏ.
- 貳形tính từ
bất lực xoay chuyển tình thế; không còn cách nào cứu vãn [thành ngữ]
- ,。
Anh ấy không thể cứu vãn tình thế, chỉ có thể trơ mắt nhìn công ty phá sản.
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.
- 回huíquay lại; trở về; vòng
- 因yīnnhân; vì; do
- 四sìbốn; tứ
- 圈quānvòng tròn; vòng; khoanh
- 图túsơ đồ; hình vẽ; bản đồ
- 国guónước; quốc gia; đất nước
- 团tuántròn; hình tròn; (bóng) trọn vẹn
- 圆yuántròn; hình tròn; vòng tròn; đồng tiền (cũ); hoàn chỉnh; họ Viên
- 困kùnbuồn ngủ; muốn ngủ
- 囧jiǒng(cổ) sáng; rạng rỡ; (hiện đại, lóng) bối rối; xấu hổ; khó xử
- 园yuánvườn; khu vườn
- 围wéiđi vòng quanh; vòng vo; lòng vòng