剪

NGHĨA

1. 壹动động từ

   cắt (bằng kéo); cắt xén

   中用剪刀切割东西yòng jiǎndāo qiēgē dōngxi

   • qǐngbāngwǒjiǎntóufa.

     请帮我剪头发。🔊

     Làm ơn cắt tóc giúp tôi.

2. 貳动động từ

   cắt; cắt ghép; biên tập (video, âm thanh...)

   中用剪刀或工具切割东西；把视频或音频分段组合yòng jiǎndāo huò gōngjù qièhuà dōngxi; bǎ shìpín huò yīnpín fēnduàn zǔhé

   • tāzhèngzàijiǎnshìpín.

     他正在剪视频。🔊

     Anh ấy đang chỉnh sửa video.

3. 參名danh từ

   (dạng từ bị ràng buộc) kéo hoặc công cụ tương tự

   中用来剪东西的工具，有两个刀片yònglái jiǎn dōngxi de gōngjù, yǒu liǎng ge dāopiàn

   • zhèbǎjiǎndāohěnfēnglì.

     这把剪刀很锋利。🔊

     Cây kéo này rất sắc.

4. 肆动động từ

   tiêu diệt; tận diệt

   中完全消灭；摧毁wánquán xiāomiè；cuīhuǐ

   • jiǎnchúdírén.

     剪除敌人。🔊

     Tiêu diệt kẻ thù.

5. 伍名danh từ

   họ Tiễn

   中一个姓氏，中文人名中的姓yī ge xìngshì、zhōngwén rénmíng zhōng de xìng